Englisch per Mail

Kostenlos täglich eine Business-English-Vokabel per E-Mail?

>>Hier anmelden und trainieren!



Testen Sie business-english professional
business-english Seminar

Quiz: Ice breaking strategies

Everyone needs a few tricks for breaking the ice with new people, a way to start a conversation and make everyone feel included. Try our quiz and see how much you know about tried and tested strategies:
start quiz



Login Probleme?

Neu Registrieren

Personal

(3 Bewertungen) Artikel jetzt bewerten

Business Talk international
Titel und Berufsbezeichnungen

Das Szenario mag Ihnen bekannt vorkommen: Eine Gruppe internationaler Geschäftspartner ist zu einem Meeting in Ihrer Firma eingeladen. Es ist Ihr Job, sie zu begrüßen, sie gegenseitig vorzustellen und ihnen die Räumlichkeiten zu zeigen. Sie wissen schon im Vorhinein, dass sich mehrere Doktoren und Professoren unter den Gästen befinden. Wie sprechen Sie diese an und wie machen Sie sie mit Ihren Kollegen bekannt?

What's in a name?

Business people in Germany tend to address each other with honorifics when they are in formal situations. For instance, the following exchange is not uncommon:

  • Herr Doktor Schmidt, may I introduce you to my colleague, Frau Professorin Wiese?

But when you are dealing with doctors and professors in an English-speaking environment, combined or multiple honorifics such as Mr/Ms/Mrs + Dr/Prof are not correct - you have to choose one (eg Mr Smith) or the other (eg Dr Smith). And that, unfortunately, is where the easy instructions end! The next step is to ask: but who deserves to be called Dr, and who only gets a mere Mr/Ms/Mrs honorific? For the answer, we have to consider social status for a moment.

Seite: «123

Verwandte Downloads

translation "Business Talk international"
organigram with main corporate divisions

Erstellt am: 12.05.2009 15:26, Letzte Änderung: 13.12.2017 15:20

ReadSpeaker Seite vorlesen lassen

Seite weiterempfehlenSeite weiterempfehlen

DruckenSeite drucken

Fragen an die RedaktionFragen an die business-english-Redaktion

Speichern unterSpeichern unter

Jetzt anmelden und kommentieren
(3 Bewertungen) Artikel jetzt bewerten