If you don't want your post to have "Return to Sender" stamped on it, you need to make sure that everything you send out by (snail) mail is going to arrive safely. The easiest way to do this is to copy the return address from any post you have received from your business partner onto the envelope / parcel you are sending out and make sure it is correctly stamped.